Life Style

Nov 22, 2019, 13:07
Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ: Ο μοναδικός Ελληνας που έπαιζε και το ντουμπλάρισμα στα αγγλικά
Rate this item
(0 votes)

Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ: Ο μοναδικός Ελληνας που έπαιζε και το ντουμπλάρισμα στα αγγλικά Featured

26 April 2019

Αν υπάρχει μια τηλεοπτική σειρά που ορίζει το Πάσχα, είναι «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ» του Φράνκο Τζεφιρέλι.

Αδιαμφισβήτητα μια σειρά θρύλος, ταυτισμένη με το Πάσχα, που σπάνια θα βρεις κάποιον που να μην έχει δει έστω κάποια επεισόδια.

Στον Ιησού από τη Ναζαρέτ, που γυρίστηκε στο Μαρόκο τη δεκαετία του '70 συμμετείχε και ένα Ελληνας ηθοποιός, ο Γιώργος Βογιατζής.

Ο Γιώργος Βογιατζής στον Ιησού από τη Ναζαρέτ είχε το ρόλο του Ιωσήφ (δείτε εδώ πώς είναι όλοι οι ηθοποιού της διάσημης μίνι σειράς εδώ).

Ο 73χρονος ηθοποιός θυμήθηκε τη συμμετοχή του στο αριστούργημα του Τζεφιρέλι ενόψει Πάσχα και μοιράστηκε στο Instagram φωτογραφίες από τη σειρά και τα γυρίσματα στο Μαρόκο το 1977.

«Είμαι περήφανος που ήμουν κομμάτι αυτού του project. Ήταν υπέροχο να δουλέψω σε όλους» έγραψε στη λεζάντα.

Μάλιστα, σε μία αυτές αποκαλύπτει και τη δυσκολία να ... συνεργαστεί το γαϊδουράκι στις σκηνές της επιστροφής στη Ναζαρέτ. «Ιωσήφ και Ιησούς μωρό επιστρέφουν στη Ναζαρέτ. Το πιο δύσκολο μέρος αυτής της σκηνή ήταν να... πείσεις το γαϊδουράκι να συνεργαστεί», έγραψε χαρακτηριστικά ο Γιώργος Βογιατζής.

Παλιότερα, ο Γιώργος Βογιατζής μιλώντας για αυτή την τόσο ξεχωριστή παραγωγή είχε αποκαλύψει άγνωστες λεπτομέρειες από τα γυρίσματα.

«Ο Τζεφιρέλι σχεδίαζε κάθε σκηνή το βράδυ και αν τις δεις μοιάζουν με κάδρα του Da Vinci. Ήταν πολύ λεπτομερής δουλειά. Ο Ρόμπερτ Πάουελ ήταν καταπληκτικός. Όταν τον είδα στην Cinecitta ήταν με κόκκινα σγουρά μαλλιά, με κάτι γυαλάκια... πού να φανταστώ... Και τον ρωτάω τον Τζεφιρέλι: "Αυτός παίζει τον Χριστό;" Λέει "ναι". Και θα δεις. Μετά τον ντύσανε, του βάλανε τα μαλλιά, το μούσι και βγαίνει από το στούντιο και έμεινα. Νόμιζα ότι έβλεπα τον Χριστό», είχε πει για το Χριστό του Ιησού από τη Ναζαρέτ.

Αξίζει να σημειωθεί ακόμη, ότι οΓιώργος Βογιατζής που έπαιξε τον Ιωσήφ, αν και μπορούσε να ερμηνεύσει το ρόλο του στα Αγγλικά, η φωνή του ντουμπλαρίστηκε από άλλο ηθοποιό στον Ιησού από τη Ναζαρέτ, ο οποίος παραμένει άγνωστος.
Πηγή: iefimerida.gr

Last modified on 04.26.2019

penta

 webempire 

esquire